sábado, 5 de julho de 2008

[PSP] - Instalação do ambiente de desenvolvimento - Parte I

Olá pessoal,

Este é a primeira parte sobre como programar no PSP (Playstation Portable) no Windows. Tentarei detalhar o máximo possível sobre como instalar as ferramentas necessárias para começar a programar sem muita dor de cabeça.

Lembrando que no final de cada post terá uma seção de links onde foram referenciados ao longo do tutorial. Bom, vamos ao que interessa.

Por este tutorial utilizarmos o Windows, precisaremos instalar o Cygwin

A) Instalação do Cygwin

Inicialmente devemos instalar o Cygwin, basta baixar do site [1] e executá-lo.

1 - Na primeira janela, será exibido algumas informações de copyrights e tal. Clique em "Next".

2 - Na segunda parte, selecione o item "Install from Internet". Clique em "Next"

3 - Selecione o diretório onde será instalado o Cygwin, se quiser manter o default, clique em "Next".
Caso contrário, altere o valor do campo "Root directory" clicando em "Browse".
Será exibido uma janela para escolha do diretório desejado, clique em "OK" e depois clique em "Next".

OBS.: Manter as opções default dos outros campos. Para a instalação será necessário de 3/4 GB de espaço em disco.

4 - Selecione o diretório onde serão baixados os arquivos temporários no campo "Select Local Package Directory", depois de instalado o Cygwin, este diretório pode ser deletado. Clique em "Next";

5 - Selecione sua conexão com a Internet mais apropriada. Você pode deixar a opção "Direct Connection", mas se por alguma razão, você precisar de algum proxy, escolha "Use HTTP/FTP Proxy" e preencha todos os campos necessários. Clique em "Next";

6 - Nesta janela, você deve escolher o servidor para baixar os pacotes. Selecione apenas um e clique em "Next";

Dica: Use um servidor próximo de sua localidade (por exemplo, se você mora no Brasil, escolha .br)

Obs.: Caso o servidor que você escolheu retornar com erro, apenas volte para o passo anterior e selecione um outro servidor.

7 - Este passo agora é o mais importante, pois deve-se escolher os pacotes necessários para a execução do Cygwin.

8 - Clique sobre o pequeno símbolo nas linhas Devel, Base e Editors. Isto irá mudá-los de Default para Install.

9 - Clique sobre o ícone [+] da seção Web, isto irá expandí-lo em diversos sub-ítens, procure pela package wget e clique sobre a caixa para selecioná-lo.

10 - Pronto, agora clique em "Next". A instalação do Cygwin é feita em dois passos: primeiro, download os pacotes e então os instala. Isto pode levar um bom tempo, dependendo da sua conexão com a Internet e do seu próprio computador;

FAQ - Troubleshotting

Pergunta: Houve a seguinte mensagem durante a fase de download: Download Incomplete.
Resposta: Tente novamente e se continuar o problema, basta mudar seu servidor/mirror.

Pergunta: O programa de instalação pergunta se você deseja instalar por outros pacotes necessários para instalar os pacotes que você escolheu.
Resposta: Clique "OK" e continue o processo.


Pergunta: Iniciei a instalação e cheguei a fazer o download dos pacotes, mas durante a fase de instalação dos pacotes, precisei parar a instalação. É necessário reinstalar tudo novamente?
Resposta: Se você não apagou os arquivos temporários do diretório especificado na seção [4], então só será necessário instalar os pacotes em si, não existe a necessidade de baixá-los novamente.

Este texto foi traduzido com algumas alterações para o português do seguinte endereço:

http://www.devsgen.com/index.php?option=com_content&task=view&id=15&Itemid=28


Referências

[1] http://www.cygwin.com/setup.exe